Plastic squeegee-type applicator with rubber lip